Reprise de l'échange avec Stuttgart en avril

der Deutschlehrer — 2024-05-26T22:46:45Z

Après quelques saisons d'interruption bien compréhensibles, de nouvelles équipes bénéficient de l'expérience des pionniers pour redonner vie à un échange de longue date entre le Collège Anatole France de Sartilly et le collège–lycée Ferdinand Porsche de Stuttgart.

Les deux groupes d'élèves les plus âgés sont partis en avril à Stuttgart en TGV pour suivre les cours avec leurs corres' et découvrir l'histoire au château baroque-classique de Ludwigsburg, mais aussi le quotidien...
Au musée de Waldenbuch qui lui est consacré (un ancien château de chasse XVIIe-XVIIIe S.), nous avons côtoyé un mariage.
Puis tout près, nous avons visité une usine de chocolat, fabriqué et dessiné nos tablettes ...

Gruppenbilder - portraits de groupe

der Deutschlehrer — 2023-11-06T11:09:28Z

Ces portraits de groupe illustrent et disent la diversité, les affinités ou les points communs des germanistes de trois groupes, en textes et en images.

Und für die französisch-Anfänger aus unserer Partnerschule in Stuttgart :

(pour les élèves de notre école partenaire à Stuttgart qui débutent en français)

Il y a trois portraits pour trois groupes. Les élèves français dessinent les choses qu'ils aiment bien, leur ville, leurs matières préférées à l'école, etc. Et puis ils écrivent un petit texte avec le dessin.